田医生显然早就对马团长丢人现眼的模样司空见惯了，完全把他当空气，第一次见到此情此景的上校却是觉得有些辣眼睛，不自在地清了清嗓子：“马上校，贵团的五位准尉已经到了，是不是该找人去接应一下？”
“冯·哈伦霍夫上校？”即使是第一次见面，马团长也从上校的军装认出了对方的身份，连忙站起身，身高却只到上校胸口。
“这个……”马团长来来回回地看上校和田医生，像是在犹豫到底是应该抓紧机会和田医生亲近，还是赶紧去看看新来的五个准尉是不是美女。
马团长显然没有一丁点自知之明，不知道自己和上校站在一起，会形成多么讽刺的对比。发现田医生看着自己，——确切地说，是在打量他身后的上校，——马团长还以为是大美人突然开始对自己青睐有加，更加舍不得离开，可是那边很可能是五个更漂亮的美人，决不能让宪十九团的其他人捷足先登。马团长心理斗争了半天，决定先悄悄地问问上校：“她们漂亮吗？”
听见马团长问出这种丢人现眼的问题，上校简直恨不得就地挖个洞钻下去，至少别穿着和马团长一样的军装——若不是天气炎热，上校的的衣服已经没法再脱，他怕是早已经付诸行动。
“马团长！”帐篷布掀开，参谋长显然是被人推进来的，跌跌撞撞了好几步才站稳。
一看见马团长在里面，参谋长如蒙大赦：“马团长，刚才我们都不在，谢谢您帮忙接待田医生。那个……团座，麻烦先招待一下田医生，我马上回来。”说完就推着马团长的肩膀出去，“马团长，新来的准尉们可漂亮了，都是一等一的大美人。”