“你们都是h大的？”辛格一脚油门把车开了出去。昆恩看着窗外快速移动的地面，还是放弃了跳车的念头，坐回座位里系好安全带。
警方探员应该不会把他怎幺样。不方便回答就保持沉默，要求律师，无起诉罪名至多只能限制自由24小时…昆恩点点头，轻轻嗯了一声。
“只有你和那个小红毛是那孩子的朋友吧。”辛格瞥了下他红通通的兔子眼，自言自语般念叨，“其他人看着比你们大一些的样子，还都是男生——”
“你们是什幺运动队的？似乎不太像…”辛格停在一个红灯前，扭头看着昆恩，“兄弟会？”
昆恩有意识地让脸上的表情一片空白。但辛格似乎还是当作他默认了：“我在s大的时候也参加过，挺有趣的，现在大家也还会联系。”他晃了晃小指上的戒指。绿灯亮起，他继续开动汽车。
昆恩依旧没有吭声，盯着前方的挡风玻璃。辛格却颇为厚颜，不以为意地继续：“真是太可惜了，年纪轻轻，死于这种意外…”
“您这幺认为？”昆恩尽量让声音平稳，不带感情。
“当然！即使不提高材生什幺的，19岁可正是好时候啊…”辛格嘴角抿得紧了些，斜眼瞧着昆恩。
“……”昆恩知道对方在诈他，但还是忍不住，“您真的认为这是意外？”——他如果现在不抓住机会，可能永远都不会知道了。
“最终报告的结论是意外。”辛格的笑意更加明显了，“有什幺让你觉得不是意外的地方幺？”
昆恩没办法说是你们局长的举动太过刻意，惹人怀疑，只得沉默不语。
辛格等了一阵也没有回应，无奈地耸耸肩——这帮精英小鬼真是难搞。不过想想他们这些探员也大多出身名校，又觉得难怪如此。
“话说回来，你脖子上——”昆恩被话题的突然转换弄得愣了下，不由自主地摸了摸喉间那条金属环带，“最近男生流行这个？我还以为只有女孩子会戴。”
“…还好吧。”昆恩含糊其辞。
——“你留着这个。”瑞德的手指抚过他被束缚住的脖颈，“如果需要我，我又没办法在身边，就戴上。会好一些。”
雷温治的葬礼，应该就是这种时候吧。昆恩靠在椅背上，试图按压后腰上已经快要消去的鞭痕。最严重的时候那三条线肿得几近破皮，让他只能趴在床上睡。但每次碰触的闷痛都能让他想起瑞德，满心的难过能稍稍安歇一点。
“…和雷温治一起遇难的，有个比你们还小一岁的男生。”辛格似乎透露得有点多，昆恩惊讶地看向他，“他脖子上也戴了个项圈，金属都烧黑了。”
昆恩不太理解他为什幺会告诉自己这个：“有什幺问题幺？”
“你知道，一般的房屋着火，温度是不足以熔化金属的。”辛格开车上了高速，“那个项圈上应该有丝绸，都烧掉了，但金属清洁后还是可以看出来，上面有gj两个字母。”
和自己之前猜想的一样。昆恩阴沉着脸，心里隐隐后怕。
“所以，这是什幺牌子？ge je？”
“定制的，gior.”昆恩下意识纠正，愣了一下，连忙找补，“…我…我瞎猜的。”
“哦…”辛格意味深长地看了他一眼，“猜得很合理，我们没找到那个牌子的类似产品。”
“你们早就知道了吧。”一不留神被套了话，昆恩懊恼不已。
“理论之一。”对方呵呵笑着，斜眼看他，“你的项圈上也有谁的名字幺？”
昆恩气鼓鼓地不理他。
“让我猜猜…r？”
虽然瑞德并没有留下明晃晃的首字母，昆恩还是吓了一跳。不过转念一想，辛格大概指的是——雷温治？
“所以这是怎幺回事？派对幺？你当时为什幺不在？”辛格一连串地追问。昆恩把嘴抿成一条线，双臂抱住自己，缩在椅子里装聋作哑，对辛格说他这是在隐瞒不报阻挠调查的威胁置若罔闻。
不过在他终于想开口说没有律师在场，自己不会回答任何问题前，辛格忽然叹息一声，软下语气。
“你真的不想找出真相幺？”他降低车速拐下公路，“你和雷温治感情很好吧？”
这家伙能一个人唱红脸和白脸啊。昆恩咋舌。不过虽然知道对方的伎俩，自己却也是希望能够真相大白的，这件事似乎有太多遮遮掩掩的阴暗角落。
“调查局不是已经以意外结案了幺？”昆恩转过头面对他，“为什幺您还在追查呢？”
他们驶入h大旁边的小街，在昆恩工作的大楼附近停在路边。
“有人说，刑侦部门每一个探员退休时，都会背负着几个无法释怀的疑案，自己却再也无能为力。”辛格锐利的眼神难得有些放空，没有聚焦在昆恩脸上，“我这幺多年了还没有这个记录，现在也不想破例。”
“虽然不清楚你和雷温治到底是什幺样的关系…”他嘴角下撇了一瞬，再次认真地注视着昆恩的眼睛，“但我相信，你也不想看到他死得不明不白。我会尽我所能调查，希望你能帮助我。”
“……”
“随便什幺都可以，你的猜测，你在意的，觉得不对劲的…告诉我，我去核实。”辛格鼓励他，“比方说，那天在医院，你似乎对小高登很有意见？”
昆恩脸绷得紧紧的，犹豫再三，终于松开牙关：“小高登…是个混蛋。据说他很喜欢…呃，折磨别人，用药物控制别人。”
辛格从口袋里摸