量决定，由陆江庭和许冬言代表公司参会。这事让许冬言很是高兴了一段时间。她倒不是没去过日本，只是能和陆江庭单独出差，这是三年来的第一次。最近因为见到了王璐，她一难过竟然把这件事给忘了。此时陆江庭提起这件事，她突然有了一个想法。她想对他说的那些话再也不怕没有机会说了，去日本就是个很好的机会。
回到座位上，她瞥见桌上的小镜子，心脏突然怦怦跳了两下。她看了一眼周围，没有人注意到她，她对着那小镜子对口型：“我……我……我……喜……”
“我……喜……喜欢……”
“我……我……唉！”
连续尝试了几次，可“我喜欢你”这短短的四个字，她竟然没有办法一口气说出来。虽然很懊恼，但是她以为，只要多练习，她还是可以当着他的面说出这句话的。
然而人生充满了戏剧性，有些话，对有些人，或许一辈子都没有办法说出口。
许冬言加班改好了稿子，发到了陆江庭的邮箱中。她抬头看了一眼他的办公室，见他还没下班，便走过去敲了敲他办公室的门：“那……那……篇稿子，我改好了。”
她站在门口，没有进去的意思。
陆江庭从电脑屏幕前抬起头看是她，疲惫地揉了揉眉心：“你过来坐着等我一下。”
“哦。”许冬言走过去坐在他斜后方的沙发上，静静地看着他伏案工作。或许男人工作起来比平时更有魅力，陆江庭就是这样，他工作时的一举一动都令她着迷。
她的目光贪恋地扫过他细碎的短发、棱角分明的侧脸，还有他卷起的袖管中露出的半截小臂……就在这时，她脑子里竟不适时宜地蹦出了宁时修的话，那些刻薄得像刀子一样剜着她的心的话。她突然觉得有些不自在，收回目光站起身来：“要……要不我出去等？”
陆江庭刚写完一份报告，点了“保存”后关掉文件：“不用了，我这就好了。”
他打开邮箱，找到许冬言刚发过来的稿子，简单地看了一遍后说：“差不多了，有一些细节和英语语法还需要再斟酌一下，我给你标注出来，你改过后直接发这一版吧。”
许冬言点了点头：“好的，那……那……我去改一下。”
陆江庭看了眼时间：“今天太晚了，明天再改吧，我送……”
一句“我送你回去”还没说出口，许冬言的手机突然响了起来。她一看是宁时修的电话，也没多想就直接接通。
宁时修问：“什么时候回来，用不用我去接你？”
静谧的办公室里，他的声音异常清晰。
她知道这肯定又是温琴的意思，也不跟他多说：“不用了，我这就回去。”
宁时修乐得被拒绝，爽快地挂了电话。
许冬言收起手机，问陆江庭：“你……刚才说什么？”
陆江庭愣了一下说：“没什么。”
许冬言点点头：“那我先下班了。”
“冬言。”许冬言离开前，陆江庭突然叫住她，“你……在跟时修交往吗？”
许冬言一听就笑了：“怎么可能！”
宁时修从画室出来，看到许冬言正在收拾行李，便问她：“怎么，又要离家出走？”
许冬言头也不回地说：“在准备出差的东西。这也要向你汇报？”
宁时修想了想，觉得今天中午说的那些话有些过了，就想着适当缓和一下两人之间的关系，于是没话找话道：“出差去哪儿？”
“日本。”
“什么时候走？”
“周五。”
“那还有几天，这么早收拾……”宁时修突然想到什么，歪着头问她，“你一个人去？”
许冬言没有立刻回答他。东西差不多收拾好了，她合上箱子，站起身走到他面前，似笑非笑地说：“你真把自己当我哥了？”
宁时修垂眼看她，也笑了：“不然呢？”
许冬言微微挑眉，压低声音说：“不然就是你看上我了。”
宁时修笑意更甚：“你还是洗洗睡吧。”
许冬言盼了许久的日本之行突然有了变动——陆江庭临时要去参加在美国举行的某全球专业会议，她一个人代表公司赶赴日本。
许冬言收到陆江庭的短信时正在仓库准备展览用的东西。她看到之后并没有回复，只是心思早已经不在展览的事情上了。
过了一会儿，她听到身后的门开了又关上，有人走了进来。陆江庭坐到她身边，声音清冷：“准备得怎么样了？”
她依旧低着头什么也没说，偌大的仓库里静得什么声音都没有。
他几不可闻地叹了口气说：“如果是我给你造成了什么误会，我很抱歉。”
这一天终于还是来了。在她表白之前，他就要亲口拒绝她了。
她停下手上的动作，也叹了口气，认命地说：“你……没有错，你不……用道歉。”
陆江庭看着她脑袋顶上那个他无比熟悉的发旋，心里蓦然有一些不忍，但有些话还是要说清楚：“冬言，路还长，这世上本就没什么‘非谁不可’的说法。恋爱跟婚姻一样，是机遇，是匹配……说白了就是缘分。你现在很在意的事情，未来未必会记得。你这么聪明，一定明白我的意思，也一定会让自己尽快走出来。”
许冬言觉得鼻子发酸。在此之前她想过许多，道德也好，世俗也罢，只要两情相悦，没什么不可能的。可是事到如今她才明白，自己对感情的认识比起陆江庭