威廉带我到了一家他常去的俱乐部。舞池里不少青年男女跳着舞，舞池边上乐队奏着爵士乐，活泼的节奏倒是合我的胃口。威廉从吧台给我带了杯酒，又不放心地问我成年了没。我没理他，拿过酒喝了起来。喝了几口，威廉兴致上来了，开始给我介绍起这里来了。这家俱乐部的客人多是家里有点小钱的子女爱来的地方，偶尔也会遇到贵族小姐瞒着父母偷偷来这里玩。
“要分辨她们很简单，穿着看似低调其实精细，神情看似沉稳实则紧张好奇的漂亮姑娘就是了。”威廉笑着说，一边打量着周围的人，“看那个姑娘，她就是一个。”
我顺着他的目光看去，是一个褐色头发白皮肤的姑娘，站在那里就能看出贵族的气质。她看起来有些不安，似乎极力想融入这里，又无所适从。有两个男人上前试图搭讪，女孩子有些为难地应付着。
“这类的姑娘也是好泡，她们比寻常人家的女孩子单纯很多。只要一副成熟有风度的样子去接近她们，好心带她们融入这里，她们就会很感激你，同你跳舞，接吻……当然更进一步是不可能的了。”威廉说着喝完了杯里的酒，转头说，“我打算借帮她解围去会会那只小白兔，你要近距离看看吗？”
我觉得有趣，虽然我知道贵族小姐当然没有表面上那么单纯，说是接受威廉的邀请又何尝不是一种利用？她们能享受到这里，对她们来说也就是达到了目的。所以我没打算阻止，就当看戏了。
威廉整了整领口，挂上了自信的微笑。我却看到又有两个女孩走向了那个女孩的位置。其中一个……是嘉林！
“等等！”我连忙叫住了威廉，“我记得你结婚了？”
“是啊，怎么了？嘿，这可不是出轨。怎么，你想去会会她们？”威廉朝我挤挤眼睛。
“有一个是朋友。”我无奈说，站起身朝她们走去。
三个女孩子似乎在跃跃欲试地准备接受那两个男人的邀请让他们带她们跳舞。嘉林和那个褐发女孩子还有些犹豫，另一个头发略有些红的姑娘却在劝她们大胆一点。老实说，那两个男人看上去不是什么正经人，我还真怕她们会吃亏。
“嘉林！”我叫了一声，吸引了三个姑娘的注意。
“罗曼！”嘉林看到我有些惊喜。
“抱歉，她们在等我。”我对那两个男人说，他们耸耸肩，一脸遗憾地走开了。
“你怎么来这儿啦？你还没成年吧？你哥知道吗？”见没人再过来了，我有些担心地问嘉林，应该是红发的女孩子带嘉林和黑发女孩子过来的，我猜嘉林可能是第一次来。
“啊，我是偷偷来的，你别告诉我哥。”嘉林立即紧张起来。
“你们没喝酒吧？”我问。
“没有。罗曼？你不是英国人吧？”红发的女孩子问我，“你和嘉林认识？”
“他是爱丽丝的表哥。”嘉林把我介绍给她们，原来另外两个姑娘是嘉林的表姐。
“罗曼，来陪我跳舞吧！”红发的姑娘叫克莱尔，她大方邀请我跳舞。
我皱皱眉，不放心嘉林和她表姐在这儿。
这时威廉过来了，很自然地同姑娘们打招呼。我拜托威廉陪克莱尔跳舞，克莱尔有些不情愿，不过没怎么表现出来，拉着威廉去舞池了。
嘉林有些不安，勉强笑了笑。
“你住在哪儿？”我问她。
“啊，我住在克莱尔她们家里。今天姨夫姨妈不在家，所以我们就过来了。”嘉林说。
我冲她笑笑：“别紧张，我不告诉你哥。我陪你跳舞？”
“还是不了。”嘉林看一眼她的褐色头发的表姐说。我看了她一眼，她正在看我，马上慌乱地移开了目光。我冲她安慰地笑了笑。
我干脆陪嘉林和她表姐聊天，等克莱尔跳舞跳够了，和她们一起离开。
回旅馆之后，我倒是想起了埃里克先生，他平时一定对嘉林很严格，不然嘉林也不会请我保密了。克莱尔姐妹的性格差异挺大，姐姐克莱尔大胆活泼，妹妹露西却是有些胆小内向的。相比起来我更喜欢克莱尔，她给我一种和法国女孩子类似的鲜活的感觉。
没过几天，这事就被我抛到了脑后。
十月份，我回了一趟法国。父母的房子，我委托律师狄奥先生帮我卖掉，现在有了买家。我对迪奥先生帮我谈定的价格很满意，但还有一些东西留在屋子里需要我收拾。
回到法国，闻到不那么潮湿、隐隐带有咖啡香味的空气，我略有些不适应，但很快又陶醉其中。好闻的、温柔的气味，还真是令人怀念。梧桐树落叶了，染了色的叶片翩翩飘下，好像悠闲去赴宴的贵族小姐。
我回到了小公寓，和父母一起住了十六年的地方。我上大学后就住到了学校附近，但假期还是住在家里。几个月没有人来过，地上积了薄薄一层灰。我动手把罩在家具上的白布都扯下，房间似乎又恢复成了原先的样子——米黄色的碎花窗帘，三张单人布艺沙发，摆了各式漂亮工艺品的陈列柜，本来会插着鲜花的中国瓷花瓶……一切都没有变的样子，只是人不在了。
我打起精神，花了好几个小时把家里打扫干净，匆忙洗了澡就回自己以前的房间睡了。因为被子被我洗了，当晚我是盖着大衣睡的。次日早晨醒来，我觉得自己有点感冒的迹象。
我之前没想过会定居英国，也就没怎么整理这个家，现在整理时，才发现几乎所有东西