枯叶市是关都地区的一座城市，位于南入海口处，被称为沐浴在夕阳橙光下的城市。
赤带着皮卡丘和正辉首先到达了小精灵中心。刚进门没多久，就有一位一脸焦急的女性训练家跟着吉利蛋推着的小车冲了进来。推车路过赤等人身边时，他们清楚地看到，车上躺着一只浑身是伤的走路草。
不过这是小精灵中心，有几只受伤严重的精灵不足为奇。所以赤没有过多询问，只是将自己仅携带有的3只精灵（尼多郎、尼多兰被送到大木博士研究所）交给乔伊小姐恢复。
在等待小精灵恢复的时间里，又有几只受伤严重的小精灵被送了进来。赤看着被送来的精灵，眼神微凝。
赤不是傻的，看到受伤严重的小精灵被频繁送到小精灵中心，一看就知道不是意外。
‘....火箭队？’对于这种让小精灵受伤如此严重的事，赤第一时间就想到了臭名昭彰的火箭队。
“真是的，这是这个月的第10个了。”乔伊小姐将赤的精灵交给他时，看着吉利蛋又带着一只浑身焦黑的绿毛虫进来抱怨道。
赤站接过自己的小精灵，向乔伊小姐询问道：“.....怎么回事？”
乔伊小姐带着赤来到一间病房后，对着满屋子的受伤小精灵向赤解释说：“这些小精灵都是被枯叶道馆的马志士打成这样的。”
赤看着屋子里受伤严重的小精灵，以及陪伴在它们身边焦急的训练家，眼神更加凝重。
目前身为小精灵联盟承认的道馆馆主，马志士对训练家的小精灵下手太过重了。作为馆主，马志士的任务是检验训练家的素质，并给予他们进入石英大会的资格的徽章，而不是让训练家的小精灵进小精灵中心的重症室。
“皮卡~~皮卡~丘~~”皮卡丘挥舞着自己的小短手，一脸的怒容。
乔伊小姐将赤带出病房，在走廊里对赤说：“训练家，我刚刚在为你的小精灵治疗的时候，看见了一只新发现的太阳精灵。能得到这样稀有的小精灵，想必你也是个出色的训练家。那么我可以拜托你一件事吗？”
赤对乔伊拜托的事隐隐有些猜测，所以他没有多说什么，点头表示同意。
得到了赤的首肯后，乔伊小姐将自己的要求缓缓道出：“训练家，想必你也看到了，枯叶道馆的马志士实在太过分了。我希望你能好好教训他一下，让他不再做出这么过分的事了。”
赤转头看了一眼他们刚刚进入的病房，语气冷凝地说：“我会教训他的。”
赤来到枯叶道馆，一进门就看见一个身材火辣的军装女子和一个壮实的军装男子挡在路上。
赤那红色的眼睛冷冷地扫了二人一眼，身上散发出的威压让二人愣了一下，不由自主地让开了路。
拥有红色大波浪卷发的朱莉，第一次看见有这么强大的气势的新手训练家。她看着走向对战场的赤，转头对自己的同伴说：“那个训练家看起来好强，他真的是新人吗？”
利安对赤身上锐利的气势感到很惊讶，他看着远去的赤，回答道：“不管是不是，我只觉得今天马志士先生要倒霉了。”
放下这二人不管，将镜头转到赤这边。
在赤通过了一段较为黑暗的通道后，入目的是枯叶道馆巨大、明亮的对战场。而道馆馆主马志士，则蹲在对战场边，给自己的雷丘按摩电气囊。
赤拉了拉背包带，对着马志士说：“真新镇的赤，前来挑战。”
马志士转过头，看到了赤和他肩上的皮卡丘，露出了一个轻蔑的微笑：“朱莉和利安在搞什么，竟然放了一个小宝宝进入道馆。那边的小宝宝，枯叶道馆可不是你能来玩的地方，快点回家找妈妈喝奶去吧。”
赤没有因为马志士的话而动气，而是站在原地，表明了自己的答案。